Cali Ciudad Divina y del Deporte Información acerca de Cali en Colombia, sus costumbres y sus deportes Relacionados
Las cuentas oficiales de Twitter de entidades gubernamentales comentando si los personajes ficticios son o no homosexuales no es un lugar común. Es por eso que el hecho de que el gobierno colombiano tuiteara que espera que Luigi sea gay fue una gran sorpresa. El tweet se eliminó con bastante rapidez por varias razones, pero las capturas de pantalla que circulan en línea han forzado la mano de la cuenta, ya que desde entonces se ha disculpado.
El tuit fue en respuesta a otro comentario sobre la heterosexualidad de Mario, aparentemente usando los interminables intentos del plomero de rescatar a Peach de los castillos como evidencia de ello. MinInterior Colombia respondió con un tweet que dice que espera que Luigi sea gay. Si bien ese solo es un tweet bastante extraño de una cuenta del gobierno, la respuesta fue problemática por otra razón.
Alguien con las llaves de la cuenta de Twitter de MinInterior Colombia con la esperanza de que Luigi sea gay no es lo que encendió el fuego para la mayoría de las personas. Eso solo, de nuevo aunque extraño debido a la fuente, es una esperanza lo suficientemente inocente como para sostenerla. Es en la redacción del tuit donde realmente surge el problema. Como explicó Kotaku, la palabra marica, que es la que usó el tweet eliminado, es considerada un insulto por muchas personas de habla hispana.
Ahí es donde entra la redacción de la disculpa de MinInterior Colombia. Es más una disculpa por el uso del insulto que la esperanza de que Luigi sea gay. “Sabemos que no fueron las palabras, pero somos conscientes de que la homofobia mata. Por eso estamos a favor de todas las iniciativas que visibilicen a la población LGBTIQ+ y trabajemos para que se garanticen sus derechos”, se lee en la disculpa.
Si bien marica aparentemente se puede usar como una alternativa a dude o bro, se usa más comúnmente como jerga para burlarse de los hombres femeninos. En cuanto a cómo un tweet de este tipo terminó siendo publicado en una capacidad gubernamental tan oficial, eso bien puede deberse al administrador de la comunidad de turno en ese momento. Nuevamente, según Kotaku, el hashtag al final de la disculpa se traduce vagamente como «salvar a un administrador de la comunidad». Potencialmente señalando a la persona que lo publicó sin darse cuenta de que no había iniciado sesión en su cuenta personal en ese momento.
Si así fue como sucedió, lo que suceda exactamente a continuación de dicho empleado puede depender de cómo estaban usando la palabra que justificaba una disculpa del gobierno colombiano.
Con esto en mente, han sido unos días bastante caóticos para Mario en Sudamérica. No solo el gobierno colombiano ha estado tuiteando sobre sus esperanzas para Luigi y su sexualidad, sino que The Super Mario Bros. La película fue exhibida íntegramente en la televisión argentina.
